PUBLICATIONS AND REFERENCE BOOKS

Computer law and new technologies

Publications

E-procurement et payement en ligne, boosters de compétitivité (E-procurement and on-line payments, competitiveness boosters) – November 2008.
L’intégration du développement durable : Le management de demain ? (Sustainable development integration: tomorrow’s development?) (ADIRA NEWS) 2007.
La protection des créations immatérielles (The protection of intangible assets) (Les ECHOS) 2007.
Protéger le commerçant et le consommateur (Protecting both retailers and consumers) (LE GUIDE PROFESSIONNEL CONSOMMATION) 2007.
Protection des créations immatérielles : de l’ambition aux actes ? (Protecting intangible assets: from the will to the acts? (COSMETIQUE HEBDO) 2007.
Comment protéger ses actifs immatériels ? (How can you protect your intangible assets?) (IMPULSER) 2007. Bulletin de liaison de l'ADIRA – 1991 - 1998
ARCHIMAG.
REVUE HOSPITALIERE DE FRANCE.
LES ECHOS.
INSIGHTS - NEWS LETTER (CONFERENCE BLEUE).

Publications in the Health Law field (papers and articles)

La généralisation du dossier médical personnel en question (The generalization of personal medical records in question ) (Gazette du Palais) 2007.
Le déploiement du DMP suscite des questions (The deployment of the personal medical records poses questions) (Le guide professionnel santé) 2007.
Le cadre juridique des données médicales (The legal frame of medical data) - Revue ALAIN BENSOUSSAN, Droit des Technologies Avancées, 1995.
Vers un droit des biotechnologies (On the way to a Biotechnologies Law) - Les Echos – May 1994.
Les petits-déjeuners de la e-santé (ESSEC) – 2001
La Gazette du droit des technologies avancées (Gazette du Palais) – 1991 - 2000:
- "La Protection des personnes dans la recherche biomédicale" ("Patients’ protection in the framework of clinical research"), Gazette du Palais, January 1992.
- "La Loi Huriet et les matériels médicaux" ("The Huriet Law and the medical materials") - Gazette du Palais – July 1992.
- "Commentaires des projets de Lois sur la Bioéthique" ("Commenting on the Bioethics Law drafts") - Gazette du Palais – April 1993.
- "Le secret médical face à l'Administration fiscale" ("Medical secret and Tax Administration) - Gazette du Palais – October 1997.
- "Les empreintes génétiques comme moyen de preuve des liens de filiation" ("Genetic fingerprints as a means to prove filiation”) - 1997.
- "L'indemnisation des victimes du SIDA transfusionnel" Note sous un arrêt rendu par la Cour de cass., ass. plén. le 6 juin 1997 (Indemnifying the transfusion AIDS victims") –
- "La Carte santé aspects juridiques" ("Legal aspects of the health card") - Gazette du Palais – January 1994.

Reference Books

Les biotechnologies, l'Ethique biomédicale et le Droit (Biotechnologies, Biomedical Ethics and Law) - Mémento guide ALAIN BENSOUSSAN - 1995- Editions HERMES

Contribution to the following reference books:

Informatique et Télécoms (Computer and Telecommunications Law) - Editions Francis-Lefebvre/Alain Bensoussan – 1997.
Le multimédia et le droit (The Multimedia and the Law) – 1996.
Les télécommunications et le droit (The Telecommunications and the Law) – 1992.
Les cartes et le droit (The Cards and the Law) – 1992.

Studies

Étude sur la qualification d’un dispositif medical (Study on the qualification of a medical device) – 2001.
Genetic testing Under National and EC Law - Conférence Bleue – 2000.
Price Comparison in a Field of Pharmaceutical Products and Legal Remedies Under National and EC Law Conférence Bleue – 1998.

Mrs. CHABERT-PELTAT was selected in the framework of a Data Protection Law European Union tender launched by the European Commission, which led up to the publication of a report titled as follows:
"Étude des problèmes majeurs de protection des données personnelles dans les secteurs de la santé, de la sécurité sociale et des statistiques dans lesquels des échanges de données informatisées (IDA) sont envisagés, ainsi que de la réglementation de protection des données personnelles applicable à la Commission européenne à l'égard des projets IDA dans laquelle elle est impliquée” ("Study on the principal difficulties posed by personal data protection in the health, social security and statistics fields, in which the interchange of data between Administrations (IDA) is considered, as well as on the legal provisions applying to persona data protection to be taken into consideration by the European Commission in the framework of the IDA projects to which she participates”).